{"id":65883,"date":"2026-11-14T07:08:56","date_gmt":"2026-11-14T10:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/?p=65883"},"modified":"2026-11-14T07:08:56","modified_gmt":"2026-11-14T10:08:56","slug":"debora-nishimoto-de-envidiosa-a-anne-carson-la-poesia-comunica-antes-de-que-entiendas-lo-que-lees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/?p=65883","title":{"rendered":"D\u00e9bora Nishimoto, de &#8216;Envidiosa&#8217; a Anne Carson: \u201cLa poes\u00eda comunica antes de que entiendas lo que le\u00e9s\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de ganar popularidad con la serie <em>Envidiosa<\/em>, vuelve a sus primeros intereses: la literatura, los idiomas y la poes\u00eda. Junto a Ernestina Gatti protagoniza <em>La distancia infinita<\/em>, una obra que explora los l\u00edmites de la traducci\u00f3n a partir de Anne Carson. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de ganar popularidad con la serie Envidiosa, vuelve a sus primeros intereses: la literatura, los idiomas y la poes\u00eda. Junto a Ernestina Gatti protagoniza La distancia infinita, una obra que explora los l\u00edmites de la traducci\u00f3n a partir de Anne Carson.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-65883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}