{"id":36982,"date":"2023-02-25T07:09:17","date_gmt":"2023-02-25T07:09:17","guid":{"rendered":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/?p=36982"},"modified":"2023-02-25T07:09:17","modified_gmt":"2023-02-25T07:09:17","slug":"el-caso-roald-dahl-o-de-como-la-correccion-politica-termino-convirtiendose-en-un-negocio-millonario","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/?p=36982","title":{"rendered":"El caso Roald Dahl o de c\u00f3mo la correcci\u00f3n pol\u00edtica termin\u00f3 convirti\u00e9ndose en un negocio millonario"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Las obras del escritor brit\u00e1nico, que desde a\u00f1os son el regocijo de los lectores m\u00e1s j\u00f3venes, sufrir\u00edan peque\u00f1os cambios: el sello Puffin Books, responsable de la edici\u00f3n de los libros del escritor fallecido en 1990, en connivencia con los herederos del autor, hizo leer sus libros por un grupo de \u201clectores sensibles\u201d que se\u00f1alaron aquellos t\u00e9rminos que deb\u00edan ser eliminados porque ofend\u00edan a una minor\u00eda (en algunos casos, a varias mayor\u00edas, dependiendo d\u00f3nde se lea). Algo as\u00ed como la traducci\u00f3n de una lengua a la misma lengua. Una pol\u00edtica que no adoptar\u00e1 el sello Alfaguara, que publica sus libros en espa\u00f1ol. <a href=\"https:\/\/www.perfil.com\/noticias\/columnistas\/el-caso-roald-dahl-o-de-como-la-correccion-politica-termino-convirtiendose-en-un-negocio-millonario.phtml\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las obras del escritor brit\u00e1nico, que desde a\u00f1os son el regocijo de los lectores m\u00e1s j\u00f3venes, sufrir\u00edan peque\u00f1os cambios: el sello Puffin Books, responsable de la edici\u00f3n de los libros del escritor fallecido en 1990, en connivencia con los herederos del autor, hizo leer sus libros por un grupo de \u201clectores sensibles\u201d que se\u00f1alaron aquellos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36982\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fmdelpueblo.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}